2008 BLACK HISTORY OTTAWA COMMUNITY BUILDER AWARDS 

Call for Nominations for 2008 Black History Ottawa Community Builder Awards.
Deadline for nominations: January 7, 2008.

February is Black History Month, a month-long celebration highlighting the many achievements and valuable contributions made by peoples of African descent to science, world history, culture and civilizations.

To launch the 2008 Black History Month observance in Canada's Capital, Black History Ottawa has teamed up with various associations and community members to present an Opening Ceremony, which will take place on February 1st, 2008, at 7pm, at the Library & Archives auditorium.

Focusing on the theme "Minding Our Health. Building Community", the evening's program will reflect the linguistic and cultural diversity of Ottawa's Black community as well as its commitment to health as a key component of community-building.

During the evening, Black History Ottawa and the organizing committee will recognize several individuals who have contributed significantly to and shown outstanding leadership in the promotion of Black Canadian History, community development and/or cultural/racial harmony in the National Capital Region.

See Eligibility Criteria and complete nomination form at... www.blackhistoryottawa.org/welcome.php?pid=0&lang=en
The deadline for nominations is January 7, 2008.

For more info, email bhottawa@yahoo.ca

PRIX « BÂTISSEURS COMMUNAUTAIRES » BLACK HISTORY OTTAWA 2008
Date limite pour les mises en candidature: 7 janvier 2008.

Appel aux mises en candidature pour les prix « Bâtisseurs communautaires » Black History Ottawa 2008

Le mois de février est consacré à la mise en valeur des nombreuses réalisations et contributions précieuses des personnes de descendance africaine à l'histoire, à la culture et aux civilisations du monde.

Pour lancer le Mois de l'histoire des Noirs 2008 dans la capitale nationale du Canada, Black History Ottawa s'est associée à plusieurs organismes et membres de la communauté pour présenter la soirée de lancement, qui aura lieu le 1er février 2008, à 19h, dans l'auditorium de Bibliothèque et Archives Canada. Axée sur le thème « Bâtir une communauté en protégeant notre santé », le programme de la soirée reflétera la diversité linguistique et culturelle de la communauté noire d'Ottawa ainsi que son engagement à privilégier la santé comme élément clé de l'édification de la collectivité.

Au cours de la soirée, Black History Ottawa et le comité organisateur reconnaîtra plusieurs personnes ayant fait preuve d'un leadership exceptionnel dans la promotion de l'histoire des Noirs au Canada, du développement communautaire et/ou de l'harmonie culturelle/raciale dans la région de la Capitale nationale.

Voir les critères d'admissibilité et remplir le formulaire dans le site Web de Black History Ottawa
www.blackhistoryottawa.org/welcome.php?events=1&lang=fr#ev38
La date limite pour les mises en candidature est le 7 janvier 2008.

Pour plus d'info, envoyer un courriel à bhottawa@yahoo.ca